Amygdalin & Laetrile — ABC Chemicals

Бен Валслер

Медицинские теории заговора могут быть цепкими, и это может создать возможности для эксплуатации. На этой неделе Патрик Хьюз исследует соединение в центре ракового заговора.

Патрик Хьюз

«Это Centro Médico del Mar в Центральной Мексике. Это место, куда многие люди приходят с неизлечимым раком — последний шанс жить ». Так говорил репортер KNTV News во время трансляции 15 октября 1979 года. Это также место, где Дайан и Джеральд Грин взяли своего трехлетнего сына Чада для лечения Лаэтрилом; недавно запрещенный наркотик.

В то время Чад страдал от острого лимфатического лейкоза. Его родители, сообщив врачам, что они откажутся от традиционной химиотерапии в пользу лечения, основанного на специальной диете и лаэтриле, были вызваны в суд. После двухнедельного судебного слушания судья приказал родителям ребенка прекратить лечение Лаэтрилом и возобновить химиотерапию. Вскоре после этого зеленые бежали в Тихуану в Мексике.

Amygdalin & Laetrile - ABC Chemicals

Laetrile был торговой маркой полусинтетической формы амигдалина, цианогенного гликозида, найденного в семенах яблок и абрикосов. Впервые выделенный в 1830 году из семян горького миндаля Пьером Жаном Робике, амигдалин использовался в качестве средства против рака в середине 19-гого века в России, и снова в течение 1920-х годов в Соединенных Штатах, но использование прекратилось после того, как было установлено, что лечение слишком токсично. Дозы обычно вводятся перорально или внутривенно, причем первая из них более опасна. Соединение расщепляется бета-глюкозидазой в пищеварительной системе, выделяя цианистый водород — иногда оказываясь смертельным.

Amygdalin & Laetrile - ABC Chemicals

Амигдалин

Amygdalin & Laetrile - ABC Chemicals

Laetrile

Амигдалин начал восстанавливать валюту как средство лечения рака в 50-х годах, популяризированный Эрнестом Т. Кребсом-младшим примерно в то же время, когда он подал патент на Laetrile. Его сторонники часто называли Кребса доктором Кребса, хотя это звание было присвоено почетной степенью, присвоенной небольшим библейским колледжем без научного отдела. Идеи Кребса о раке основаны на старой противоречивой теории, придуманной эмбриологом Джоном Бердом. Теория утверждала, что трофобласты, клетки, которые формируют плаценту, были истинной причиной рака, и что опухоли были просто вызваны ростом этих клеток в неправильной части тела. Амигдалин в форме Laetrile убил бы эти раковые клетки и оставил бы здоровые клетки нетронутыми.

Позже Кребс переименовал эту теорию и свой препарат, назвав Laetrile «Витамин B-17» и утверждая, что рак был результатом дефицита этого витамина в питании. Ни Laetrile, ни amygdalin никогда не были признаны витамином, и в конце концов Laetrile был запрещен в 1963 году. Но предполагаемое излечение Кребса держало сильный контроль над любопытством общественности. На слушании в FDA для Laetrile один мужчина, больной раком по имени Гленн Резерфорд, сказал: «Позвольте мне выбрать способ, которым я хочу умереть. Не твоя прерогатива — рассказывать мне, как.

Amygdalin & Laetrile - ABC Chemicals

Benno C Schmidt Sr

Его заявление оказалось предзнаменованием, и общественное увлечение Laetrile не выдержало после запрета. Остальная часть десятилетия увидит, как медицинские работники в онкологических клиниках будут получать письма за письмом с вопросом, может ли Laetrile вылечить их рак. Бенно Шмидт, который в то время был членом правления онкологического центра Слоан-Кеттеринг в Нью-Йорке, был одним из получателей. В 1972 году, ответив на многие такие письма, Шмидт посоветовал Центру начать тестирование на противораковую активность в Laetrile, сказав, что, когда он рассказывал людям, Laetrile не влиял на рак: «Я хотел бы иметь возможность сделать это с какое-то убеждение. Тесты были подсвечены зеленым светом, и в июне 1977 года учреждение объявило о своих результатах — что, как и предполагалось, Laetrile не влиял на рак, и что они закрывали книги о нем. Казалось, что это должен был быть конец этого.

Но примерно в то же время начал распространяться бюллетень от группы под названием «Второе мнение», состоящей из анонимных членов Слоан-Кеттеринг. Он обвинил Слоан-Кеттеринг в намеренной не опубликовать результаты, показывающие, что Laetrile успешно ингибировал рост вторичных опухолей у мышей. Роберт Сток, вице-президент по исследованиям в области химиотерапии, обратился к обвинениям, сказав, что «если бы мы опубликовали эти ранние данные, это вызвало бы все виды хаоса». Рассматриваемые результаты были получены в результате серии испытаний, проведенных Kanematsu Sugiura — человеком, известным своим «выдающимся опытом правоты», согласно тогдашнему главе Sloan-Kettering.

«Только осознанный выбор свободен»

В последующее время несколько ученых повторили эксперименты Сугиуры и обнаружили, что его результаты невозможно воспроизвести, но ущерб был нанесен. Сомнение было зашито среди общественности, создавая благодатную почву для развития теории заговора. Верующие оставили собираться и продолжать свое лечение в центрах к югу от границы с США. Вернувшись в Мексику в сентябре 1979 года, зеленые снова попали в заголовки газет. Сообщалось, что их ребенок, Чад, умер в Тихуане.

Медленно, но верно шум вокруг Лаэтрила исчез. В последующие годы он был описан как самый прибыльный пример медицинского шарлатанства в истории, и сегодня он все еще бросает тень. Старая закрытая петиция на change.org с более чем 12 000 сторонников просит Слоан-Кеттеринг признать их положительные результаты от Laetrile, а быстрый веб-поиск по-прежнему отображает наскоро сформированные запросы пациентов с онкологическими заболеваниями на онлайн-форумах с вопросом, может ли Витамин B17 излечить что их беспокоит. Каждые несколько лет в медицинских журналах обнаруживается новый случай отравления цианидами. В конце дня историю Laetrile можно подвести итог, перефразируя выдержку из решения комиссара FDA:

Сторонники Laetrile утверждали, что даже если препарат не работает, люди все равно должны иметь право его принимать, потому что они заслуживают «свободы выбора». Но продавцы Laetrile не предлагали свободного выбора — они уговаривали пострадавших от рака, отчаявшихся и умирающих, купить лекарство, которое не работало на основании ложной надежды. Только осознанный выбор свободен.

Бен Валслер

Патрик Хьюз и собравшиеся голоса Мир химии Команда с амигдалином. На следующей неделе Майк Фримантл держит инфекцию в страхе дозой борной кислоты.

Майк Фримантл

Листер, которого считают отцом антисептической хирургии, впервые применил фенол, тогда известный как карболовая кислота, для очистки ран, стерилизации хирургических инструментов и очистки рук хирургов. Он также был сторонником боракального или борного линта в качестве медицинской повязки для ран и язв. Он готовится, отмечает он, окуная кусочек пуха в насыщенный раствор борной кислоты около точки кипения и затем давая ему высохнуть.

Бен Валслер

Присоединяйтесь к Майку в следующий раз. До этого свяжитесь с любыми вопросами или комментариями: пишите по электронной почте chemworld@rsc.org или пишите в Твиттер @chemistryworld. Спасибо за внимание, я Бен Валслер.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *