How Brexit uncertainty affected my research group — ABC Chemicals

В 2016 году нас было девять. К 2018 году их было три

На момент написания, Великобритания должна покинуть ЕС без сделки 29 марта 2019 года.

В январе 2016 года я присоединился к проекту по биохимии в одном из университетов Великобритании в составе большой группы международных исследователей. К 2018 году он был разорван неопределенностью Brexit.

Враждебная среда

Остатки вполне могут рассматривать время до решения Великобритании покинуть ЕС как золотой век. Но даже тогда мои коллеги из Европы и других стран столкнулись с препятствиями на пути работы в Великобритании.

Мой первый предполагаемый коллега уже стал жертвой политики «враждебного окружения» Министерства внутренних дел Великобритании, которая требовала от него предоставления медицинской справки (чтобы доказать, что у него не было инфекционного заболевания) из-за его страны происхождения. К сожалению, сертификат был задержан, поэтому в его визе было отказано, несмотря на то, что он работал в том же университете Великобритании в течение последних четырех лет и не заразился какой-либо болезнью. К счастью, я заново открыл бывшего коллегу, который мог присоединиться к нам вместо того, как истек срок действия гранта: только благодаря счастливой сети у нас была целая команда.

В течение следующих шести месяцев наши исследования набирали обороты: изучали взаимодействия белков с малыми молекулами, комплексами и биомолекулами. Я также работал над проектом неорганического синтеза в сотрудничестве с группой в отделе химии. Творческие искры, которые поднимают исследователей с постели, начали летать.

Голосование

Июнь 2016 года казался нормальным в том, что, по общему признанию, было лондонским пузырем. Утром 23 июня никто из нас в биохимической группе не думал, что Брексит может произойти. Я провел день с группой химии с совершенно другой точки зрения; кроме главного следователя и меня было семь членов: четверо из ЕС и три из стран за его пределами. Я помню, что члены команды смотрели на меня так, как будто я был единственным человеком, который проголосовал за это.

На следующий день после референдума атмосфера была погребальной; светлые разговоры, которые когда-то отмечали дни, испарились. Я сомневаюсь, что мы были одни.

Я поняла некоторые аргументы для того, чтобы покинуть ЕС, выросла в сельской местности и имела выпускников в моей расширенной семье с заботами о сельском хозяйстве. Я помню случай с «метрическими мучениками», который агитировал за то, чтобы трейдеры имели право использовать имперские измерения, и мне приходилось продавать вещи с точностью до 5 г на прилавке с мясом во время моих уровней A и университетских каникул. Международное сотрудничество, однако, важно во всех областях, и результат все еще был неожиданным.

Распорядок дня изменился немедленно: праздные моменты и перерывы на обед, когда-то использовавшиеся для дополнительного чтения и разработки идей, были срочно переназначены для поиска вариантов выживания. Стоимость натурализации выросла более чем в шесть раз с 2005 года, в результате чего около 3 миллионов европейцев в то время, которые не могли голосовать, несмотря на вид на жительство, платили четырехзначную плату за члена семьи, чтобы гарантировать их проживание. Хотя «установленный» статус появился позднее (и на момент написания остается неурегулированным), требуя от людей высоких сборов за то, чтобы просто подать заявление на обеспечение своего будущего, не способствует здоровой исследовательской среде.

Конечно, академические исследования не являются стабильной карьерой для многих. Группы растут и падают на гранты, а исследователи становятся все более мобильными на международном уровне. И все же этот дополнительный набор дестабилизирующих факторов, особенно для тех, у кого есть отношения и семья, исключает только людей.

Спираль смерти

Химическая группа с надежными фондами PhD и своевременным грантом выжила; проект биохимии увял. Руководитель проекта, чья жена работала в европейском агентстве, перевез свою семью, отправляясь по воздуху на альтернативные рейсы, чтобы завершить результаты вплоть до июля 2017 года. Подруга, которую я познакомил с командой, присоединилась к группе в Австралазии, когда ее финансирование прекратилось, увеличиваясь с ростом расистское насилие там, где они когда-то жили. Другая покинула проект пораньше, чтобы присоединиться к своему партнеру во Франции, где финансирование было более надежным. Другие переехали, чтобы создать семью, или вернулись домой по окончании своего финансирования, и не остались ни на что уверены. В 2016 году в нашей группе было девять человек. К концу нас было трое: главный следователь, исследователь несвязанного проекта и я.

У нас были IP, идеи и результаты, но мы не были готовы к публикации. Шесть заявок на гранты для поддержки проекта — внутренние и внешние — не прошли. Отклонение является почти неизбежным при подаче заявки на гранты, но мы получили обнадеживающие шумы от трех схем до того момента, когда я даже отказался от другой позиции, чтобы довести нашу работу до конца: ни одна не прошла. Из-за порочного круга уверенность в себе упала, поскольку минусы перевешивания плюсов переваливали, что усугубляло проблему, вызывая следующее. Два дальнейших проекта теперь читаются как некрологи для команды, рассеянной по ветру.

Перед лицом бесконечной политической неопределенности я в огромном долгу перед моим химическим отделом. Благодаря техническим должностям и временной лекции они помогли мне получить доступ к лабораториям, практическому опыту, времени для разработки идей и возможности писать. Несмотря на неопределенность, с которой сталкиваются наши многонациональные сотрудники, мы хорошо работали вместе, несмотря на растущие барьеры, установленные Великобританией.

Тем не менее, ученые должны смотреть наружу, несмотря на внутреннюю политику страны. Сейчас я присоединился к исследовательской группе в Японии и с нетерпением жду установления новых связей. Но тогда к чему я приду домой? Какие варианты финансирования? Какие коллеги останутся? По какой государственной политике? Эти вопросы остаются болезненно открытыми.

Прости, Британия, но сейчас, я думаю, нам нужно немного времени отойти.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *